11.10.10

3

Dein Hassbuch.

Hab' ich nicht. Ich habe viele Bücher nicht besonders gemocht. Eines davon ist mir deshalb in lebhafter Erinnerung, weil es mich mit seiner Handlung nicht nur gelangweilt hat, ich fand es auch ziemlich schlecht übersetzt. Ständig habe ich die englische Wendung vor mir gesehen. Und dennoch ist es mir nicht ganz klar, warum ich es zu Ende gelesen habe. Vielleicht weil es ein Krimi war.
Ich weiss weder Titel noch AutorIn. Ich hatte es geliehen bekommen von unserer ältesten Patentochter und habe es bald zurückgegeben.
Dabei habe ich es in einer Zeit gelesen, in der viel Lesezeit zur Verfügung stand, die nicht richtig genutzt wurde (10 Wochen Krankenhaus. Als Patientin. Nicht halb so viele Bücher gelesen wie man denken würde, dass man in so einer Situation lesen würde)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

#wmDedgT Oktober 2024

  Frau Brüllen fragt das Internet  'was machst Du eigentlich den ganzen Tag?' und wir beantworten  das am 5. jeden Monats mit dem Ha...