Bücher, die wieder krank machen

Beim Lesen vom "Trotzkopf" während einer Rekonvaleszenz wieder krank geworden. Schlimme Erinnerung. Überhaupt, wie anders hat man Bücher in Erinnerung, die während Kranksein gelesen wurden?
Und wie lautet die Frage zu dieser Anwort?
PS ich habe sowohl die Bücher als auch die Verfilmung der Trotzkopf-Reihe nicht gemocht.

29

Warum zur Hölle wurde dieses Buch verfilmt?

Momo. Michael Ende.
Weil mir hier zum ersten Mal aufgefallen ist, dass ich mir meine Vorstellung der Umgebung und Charaktere nicht erhalten kann, wenn ich eine Verfilmung gesehen habe.
Bei Momo habe ich da sehr gelitten.
Beim "Ende der Geschichte" fiel es schon nichtmehr so auf. Bei manchen Verfilmung kann ich auch besser trennen.
Bei Momo klappte das nicht.
Schade. Mein Eigenes für immer verloren und überschrieben durch Radost Bokel ua.

21

Das blödeste Buch, das Du während Deiner Schulzeit gelesen hast.

Die Blechtrommel.

3

Dein Hassbuch.

Hab' ich nicht. Ich habe viele Bücher nicht besonders gemocht. Eines davon ist mir deshalb in lebhafter Erinnerung, weil es mich mit seiner Handlung nicht nur gelangweilt hat, ich fand es auch ziemlich schlecht übersetzt. Ständig habe ich die englische Wendung vor mir gesehen. Und dennoch ist es mir nicht ganz klar, warum ich es zu Ende gelesen habe. Vielleicht weil es ein Krimi war.
Ich weiss weder Titel noch AutorIn. Ich hatte es geliehen bekommen von unserer ältesten Patentochter und habe es bald zurückgegeben.
Dabei habe ich es in einer Zeit gelesen, in der viel Lesezeit zur Verfügung stand, die nicht richtig genutzt wurde (10 Wochen Krankenhaus. Als Patientin. Nicht halb so viele Bücher gelesen wie man denken würde, dass man in so einer Situation lesen würde)

1

Das Buch, das du zurzeit liest

Freiheit. Jonathan Franzen (Bettina Abarbanell, Eike Schönfeld, und Frank Günther (Übersetzung von William Shakespeare Das Wintermärchen)
übersetzt. Weil ich die Corrections leider nicht auf Englisch geschafft habe, sie immer noch ungelesen (dafür 3x, einmal davon signiert) bei uns herumstehen. Ich befürchte, dass sie sich nichtmal dazu eignen, später gelesen zu werden, aber wir werden sehen.
Herrn Franzen habe ich übrigens mal auf einer Lesung in London erlebt, da kam er bei mir nicht so gut weg. Das hat nicht geholfen.
Diesmal bleib ich hoffentlich dran.

8

Ein Buch, das dich an einen Ort erinnert
das ist einfach:
Deutschstunde. Siegfried Lenz.
Ich habe es sehr gut, denn ich habe dieses Buch nicht in der Schule lesen (müssen).
Das habe ich immer als Privileg empfunden, denn dadurch ist mir der Autor erhalten geblieben als einer, den ich sehr gerne lese. Der ein wenig mehr Achtung verdient gehabt hätte (ok. zugegeben. in letzter Zeit wabert auch in meinem Kopf immer ein bisschen der Begriff Altherrenliteratur herum)
Der Deutschstunde hat man damit, dass man sie zur Schullektüre gemacht hat keinen Gefallen getan. Das geht sicher vielen Büchern so, aber um dieses und seinen Autor tut es mir leid.
Ach so, die Frage. Es erinnert mich an Kreta. Dort habe ich es nämlich gelesen. Ende der 1980er Jahre. In meinem ersten Urlaub mit Freund, ist mir die Diskrepanz zwischen kaltem deutschen Klima und heisser Sommersonne erst recht aufgefallen.

Buchstock

1 – Das Buch, das du zurzeit liest
2 – Das Buch, das du als nächstes lesen willst
3 – Dein Lieblingsbuch
4 – Dein Hassbuch
5 – Ein Buch, das du immer und immer wieder lesen könntest
6 – Ein Buch, das du nur einmal lesen kannst (egal, ob du es hasst oder nicht)
7 – Ein Buch, das dich an jemanden erinnert
8 – Ein Buch, das dich an einen Ort erinnert
9 – Das erste Buch, das du je gelesen hast
10 – Ein Buch von deinem Lieblingsautor
11 – Ein Buch, das du mal geliebt hast, aber jetzt hasst
12 – Ein Buch, das du von jemandem empfohlen bekommen hast
13 – Ein Buch, bei dem du nur lachen kannst
14 – Ein Buch aus deiner Kindheit
15 – Das 4. Buch in deinem Regal v.l.
16 – Das 9. Buch in deinem Regal v.r.
17 – Augen zu und irgendein Buch aus dem Regal nehmen
18 – Das Buch, mit dem schönsten Cover, das du besitzt
19 – Ein Buch, das du schon immer lesen wolltest
20 – Das beste Buch, das du während der Schulzeit als Lektüre gelesen hast
21 – Das blödeste Buch, das du während der Schulzeit als Lektüre gelesen hast
22 – Das Buch in deinem Regal, das die meisten Seiten hat
23 – Das Buch in deinem Regal, das die wenigsten Seiten hat
24 – Ein Buch, von dem niemand gedacht hätte, dass du es gelesen hast
25 – Ein Buch, bei dem die Hauptperson dich ziemlich gut beschreibt
26 – Ein Buch, aus dem du deinen Kindern vorlesen würdest
27 – Ein Buch, dessen Hauptperson dein „Ideal“ ist
28 – Zum Glück wurde dieses Buch verfilmt!
29 – Warum zur Hölle wurde dieses Buch verfilmt?
30 – Warum zur Hölle wurde dieses Buch noch nicht verfilmt?
31 – Das Buch, das du am häufigsten verschenkt hast

via: kaltmamsell, isabo, sopran, creezy.
edit: links funktionieren mal wieder nicht. Ich arbeite dran. Veröffentliche aber trotzdem erstmal.

edit: ich habe die Tage rausgenommen. Da ich mich schon lange mit diesem Stock beschäftige und merke, dass ich mich eh nicht werde daran halten können, kommt bei mir die Sache mit Ziffern bzw Zahlen aus.
edit: Puh, ich arbeite die Liste erstmal im Kopf ab und merke dabei, dass ich keine Zeit habe, mir so viele Gedanken zu machen. Daher werde ich wohl erstmal alle schnell gefundenen Antworten geben.